POLITIQUE SUR LES TÉMOINS DE CONNEXION (COOKIES)

Les Éleveurs de volailles du Québec (ci-après les Éleveurs) sont soucieux de la protection de vos renseignements personnels.

Sur notre site Internet, nous utilisons des témoins et autres technologies similaires afin d’en assurer la fonctionnalité et d’améliorer votre expérience. La présente Politique vise à vous informer de la manière dont nous pouvons recueillir vos renseignements personnels et utilisons ces technologies sur notre site, pour vous permettre de prendre des décisions éclairées lorsque vous visitez notre site.

QU’EST-CE QU’UN TÉMOIN?

Les témoins ou « cookies » (ou toute technologie similaire) sont de petits fichiers texte ou morceaux de données qu’un site Internet peut placer sur votre ordinateur ou appareil mobile, lorsque vous visitez ce site. Le témoin est téléchargé et stocké dans la cache de votre navigateur ou un périphérique lorsque vous visitez ce site, sans conséquence pour votre ordinateur ou appareil. Nous utilisons des témoins sur ce site.

Les témoins peuvent nous aider, entre autres, à retenir vos préférences, à analyser le fonctionnement ou l’utilisation de notre site Internet, à vous reconnaître lors d’une prochaine visite et à augmenter la vitesse d’affichage des pages. Par exemple, ils peuvent permettre de préremplir certains champs et d’adapter le contenu des services du site.

Parmi les témoins utilisés, nous recourons à des témoins de session. Ceux-ci sont temporaires et restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur. Ils sont généralement essentiels au bon fonctionnement du site, car ils vous permettent d’en utiliser les fonctionnalités.

Nous utilisons également des balises pixel ou cookies analytiques afin d’optimiser l’expérience des utilisateurs de notre site Web. Ceux-ci demeurent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement. Ces derniers permettent d’obtenir des informations sur l’utilisation de notre site Internet et nous aident à vous reconnaître lors d’une utilisation ultérieure. C’est pourquoi nous demandons votre consentement avant de les placer.

La plupart des navigateurs sont initialement configurés pour accepter les témoins.

TÉMOINS DE TIERS

Nous utilisons ou permettons à des tiers de placer des témoins sur votre ordinateur ou appareil mobile. Par exemple, nous utilisons des témoins analytiques de tiers pour observer l’utilisation de notre site, pour étudier notre clientèle et améliorer les fonctionnalités du site.

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RECUEILLIS

Lorsque vous visitez notre site Internet, nous pourrions recueillir ou traiter des renseignements personnels, notamment :

• Vos coordonnées (nom, adresse, courriel ou numéro de téléphone) recueillis par le biais de formulaires que vous pourriez compléter sur ce site, par exemple, si vous communiquez avec nous pour nous adresser des questions;
• Vos communications avec nous;
• Des données générales d’utilisation de notre site et les appareils que vous utilisez à cette fin.

Les Éleveurs peuvent également traiter vos informations de compte, mot de passe (dans le cas des personnes ayant accès au portail), informations de profil et autres renseignements personnels que vous fournissez afin de faciliter l’utilisation du site.

DONNÉES GÉNÉRALES D’UTILISATION

Il est possible que des renseignements personnels recueillis comportant des caractéristiques techniques et des données d’utilisation générale sur le logiciel et le matériel utilisé en conjonction avec le site soient traités (ex : type de navigateur Web, page Web de référence ou de sortie, modèle du matériel informatique de votre appareil, la plateforme de votre ordinateur et l’adresse IP).

Nous ne recueillons pas de renseignements personnels sensibles telles que les croyances religieuses, l’orientation sexuelle, la santé, l’origine ethnique ou tout autre renseignement jugé sensible. Nous ne cherchons pas à recueillir des renseignements sur les mineurs. Si vous avez des préoccupations concernant la protection des renseignements personnels de votre enfant en lien avec notre site, ou si vous croyez que votre enfant pourrait nous avoir communiqué des renseignements personnels, nous vous prions de communiquer avec nous.

UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Sauf si cela est requis par la loi, nous utilisons les renseignements personnels que vous nous fournissez en utilisant ce site uniquement pour produire de l’information, surveiller la circulation sur le site, améliorer la fonctionnalité ou fournir des réponses à vos demandes. Nous n’utilisons pas vos renseignements personnels à d’autres fins sans votre consentement explicite.

CONSERVATION ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous conservons les témoins pendant la durée nécessaire à la réalisation des fins auxquelles ils ont été utilisés telles que prévues à la présente Politique. Lorsque vos renseignements personnels ne seront plus nécessaires, ils seront supprimés. Nous nous engageons à assurer la protection de vos renseignements personnels et à les traiter conformément à notre Politique cadre sur la gouvernance à l’égard des renseignements personnels, dont la présente Politique fait partie intégrante.

CONSENTEMENT À L’UTILISATION DES TÉMOINS

En accédant à notre site et en l’utilisant, vous consentez à ce que les Éleveurs utilisent des témoins. Plus particulièrement, vous acceptez que nous stockions et consultions des témoins essentiels sur vos appareils. Nous n’avons pas à obtenir votre consentement pour enregistrer et consulter les témoins essentiels puisqu’ils sont nécessaires à l’utilisation du site.

La première fois que vous visiterez notre site Internet, nous vous montrerons une fenêtre contextuelle avec une explication sur les témoins. Nous vous demanderons de choisir « Personnaliser », « Tout rejeter » ou « Tout accepter ».

• « Personnaliser » : Si vous cliquez sur ce choix, vous nous autorisez à utiliser les catégories de témoins et d’extensions que vous avez sélectionnés dans la fenêtre contextuelle. Si vous sélectionnez les témoins non essentiels, vous consentez également à ce que nous stockions et consultions ces témoins. Ces derniers ne sont pas nécessaires à l’exploitation du site, mais nous permettent d’offrir des fonctions additionnelles ou de recueillir plus de renseignements. Vous pouvez désactiver l’utilisation des témoins par le biais de votre navigateur, mais veuillez noter que notre site Internet pourrait ne plus fonctionner correctement.
• « Tout rejeter » : Si vous cliquez sur ce choix, vous refusez l’utilisation des témoins nécessaires à la réalisation des actions mentionnées dans la fenêtre contextuelle. Veuillez noter cependant que notre site Internet pourrait ne plus fonctionner correctement et que certains contenus pourraient ne pas apparaître.
• « Accepter tout » : Si vous cliquez sur ce choix, vous nous autorisez à utiliser les catégories de témoins et d’extensions nécessaires à la réalisation des actions mentionnées dans la fenêtre contextuelle.

Activer/désactiver et supprimer les Témoins

Vous pouvez utiliser votre navigateur Internet pour supprimer automatiquement ou manuellement les témoins. Vous pouvez également spécifier que certains témoins ne peuvent pas être placés ou modifier les réglages de votre navigateur afin que vous receviez un message à chaque fois qu’un témoin est placé. Pour plus d’informations sur ces options, reportez-vous aux instructions de la section « Aide » de votre navigateur.

Veuillez noter que notre site Internet peut ne pas fonctionner correctement si tous les témoins sont désactivés. Si vous supprimez les témoins dans votre navigateur, ils seront de nouveau placés après votre consentement lorsque vous revisiterez notre site Internet.

LIENS EXTERNES

La présente Politique est limitée aux renseignements personnels que nous recueillons et utilisons par l’entremise de notre site Internet. Il est possible que nous fournissions des liens vers des ressources ou des sites Web externes, y compris les sites de nos partenaires ou les médias sociaux. Si vous suivez ces liens, vous devez utiliser ces sites conformément aux politiques d’utilisation et de confidentialité qui y sont applicables. Nous n’assumons aucune responsabilité à l’égard des sites Internet des tiers.

QUESTIONS?

Si vous avez des questions ou commentaires à l’égard de la présente Politique, nous vous invitons à communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements personnels, dont les coordonnées apparaissent dans la Politique cadre sur la gouvernance à l’égard des renseignements personnels.

DERNIÈRE MISE À JOUR

Le 1^er août 2025.